حصہ تھا۔ انہوں نے اپنے کپڑے نیاز کے ساتھ بھرے ، ہر طرح سے

 کلاڈیو نے کہا ، " ہم نے گھومنا تھا ، چاروں طرف پانی چھلک رہا ہے ، اور ہم اپنے سر کو نیاوس کو تھام لیں گے۔"

"نیاز؟" میں نے پوچھا. کیا وہ بھی بچوں کو اسمگل کررہے تھے؟ اس پر کلاڈو اور کلاڈیا ہنس پڑے اور خوشی سے اپنی نشستوں پر بیٹھ گئے۔ میں باہر تھا ، غلطی چھوٹ رہی تھی۔ 

انہوں نے وضاحت کی ، نیاز وہ کفالت اور بھرتی تھے جو وہ خود گڑیا کرتے تھے

۔ چھاتی اور بٹ بڑھانے والے ، وہ پیکنگ جو وہ اپنے بچھڑوں اور رانوں کے آس پاس استعمال کرتے تھے۔ یہ سب اس وقت کے ناقص ، چمکدار فیشن کا حصہ تھا۔ انہوں نے اپنے کپڑے نیاز کے ساتھ بھرے ، ہر طرح سے پیک کرتے ہوئے ، اور ریو گرانڈے کی حمایت کی ، انہیں خشک رکھنے کے لئے جدوجہد کرتے ہوئے اپنی زندگی کی طرح انحصار کیا۔

"آپ نے مائگرا کو پاس کیا تھا " - سرحدی پولیس - "اس طرح آتے ہوئے ، اور وہ صرف اتنا ہی کہیں گے ، 'جو بھی ہو ، وہ آپ کو آگے بڑھ کر آپ کو جلاوطن کردیں گے۔' میرے بہت سے دوست تھے جو امیگریشن کے ساتھ تھے۔ میں انہیں اپنے کام سے جانتا تھا۔ کلاڈو مسکرا دیا۔

کلاڈیا نے بری طرح سے کہا۔

کلاڈیو ہمیں گروپو فینی کے اکتالیس سالہ بانی دیوراہ ایلویرز سے ملانا چاہتا تھا ، او

ر اسی طرح ہم کیفے چھوڑ کر واپس گلی کی طرف روانہ ہوئے ، چاندی کے بالوں والے بیٹوں کو بیٹلس کے گیت گاتے ہوئے گزرے۔ تالیاں بجانے والے چرچ کو۔ کلاڈو قریب ہی رہتا ہے۔ منشیات کے بدترین برسوں کے دوران ، جب گولیوں سے سڑکیں اور اپارٹمنٹ کی کھڑکیوں سے چھلک پڑتی تھی ، تو وہ اپنے سونے کے کمرے میں فرش پر کھڑے رہنے کے لئے سوتے تھے۔ ہم اوٹومبا نامی ایک گلی میں چلے گئے جہاں ٹرانس خواتین نے لمبی چوٹی میں منی اسکرٹس پہن کر کونے میں کام کیا اور سردی کے باوجود بھی تیز ہیلس کا آغاز کیا۔ ان میں سے ایک ، وکی ، ہمیں سلام کرنے آیا۔